powrót

CERTYFIKATY JĘZYKOWE   

Szkoła Języków Obcych PROFI-LINGUA  jest  Akredytowanym Centrum Egzaminacyjnym LCCI (London Chamber of Commerce and Industry), TELC (The European Language Certificates), ETS GLOBAL (Educational Testing Service) oraz Wewnętrznym Ośrodkiem Egzaminacyjnym BRITISH COUNCIL (British Council Internal Exam Centre), tym samym posiadamy uprawnienia do przeprowadzania egzaminów we wszystkich oddziałach Szkoły.

 

EGZAMINY telc

Charakterystyka egzaminów

Egzaminy telc zostały opracowane w odniesieniu do skali poziomów biegłości językowej ujętej w Europejskim Systemie Opisu Kształcenia Językowego Rady Europy - Common European Framework of Reference (CEFR). Certyfikaty telc uwzględniają różne poziomy zaawansowania językowego od A1 do C1 wg skali Rady Europy i obejmują  9 języków: angielski, niemiecki, hiszpański, francuski, włoski,  portugalski, rosyjski, czeski i turecki. Zaletą egzaminów telc jest ich porównywalność na danym poziomie, dzięki identycznej strukturze testów. Ze względu na międzynarodowy charakter rynku pracy nieodzownym stało się stworzenie systemu i instrumentu, który w sposób jednoznaczny opisywałby i klasyfikował umiejętności i kompetencje językowe w życiu codziennym i pracy. Egzaminy obejmują tematykę z podstawowych dziedzin życia i są ukierunkowane na sprawdzanie umiejętności komunikowania się.

Uznawalność egzaminów

Certyfikaty telc są znane i honorowane na terenie Unii Europejskiej. Wiele szkół wyższych w Polsce zdecydowało się uznać egzaminy telc jako końcowe egzaminy językowe. Egzaminy telcsą także uznawane w administracji państwowej, instytucjach publicznych i gospodarczych. Zostały akredytowane przez Urząd Służby Cywilnej (od poziomu B1), oraz stanowią podstawę do zwolnienia z egzaminu doktorskiego w zakresie nowożytnego języka obcego.

Struktura egzaminów

Egzamin telc składa się z części pisemnej oraz ustnej. Część pisemna to teksty do czytania i słuchania ze zrozumieniem, część ustna to rozmowa w danym języku. Część pisemna egzaminu jest sprawdzana komputerowo w Centralnym Biurze Egzaminacyjnym we Frankfurcie nad Menem. Część ustna jest oceniana w instytucjach przeprowadzających egzamin przez licencjonowanych egzaminatorów. Poszczególne części egzaminu mogą się różnić w zależności od poziomu, ale struktura egzaminu jest jednakowa dla każdego języka, z którego można zdać egzamin.

POZIOMY EGZAMINÓW telc

telc Français A1
Ezamin potwierdza umiejętności językowe na poziomie A1. To pierwszy stopień w sześciostopniowej skali określającej poziomy biegłości językowej Europejskiego systemu opisu kształcenia językowego. Poziom A1 określa umiejętność posługiwania się językiem na poziomie podstawowym. Egzamin składa się z dwóch części: pisemnej i ustnej. W części pisemnej zdający znajdzie takie zadania jak: słuchanie krótkich informacji, czytanie tekstów i odnajdywanie w nich właściwych informacji, uzupełnianie brakujących wyrazów, sporządzanie krótkiej informacji. W części ustnej zdający musi umieć przedstawić się, uzyskać i udzielić informacji na zadane pytania, sformułować prośby, polecenia i reagować na nie.

telc Français A2
Egzamin potwierdza umiejętności językowe na poziomie A2. To drugi stopień w sześciostopniowej skali określającej poziom biegłości językowej Europejskiego systemu opisu kształcenia językowego. Poziom A2 określa umiejętność posługiwania się językiem na poziomie podstawowym. Egzamin składa się z dwóch części: pisemnej i ustnej. W części pisemnej zdający znajdzie takie zadania jak: słuchanie krótkich informacji, czytanie tekstów i odnajdywanie w nich właściwych informacji, uzupełnianie brakujących wyrazów, sporządzanie krótkiej informacji, napisanie listu. W części ustnej zdający musi umieć prowadzić rozmowy na temat życia codziennego, uzyskać i udzielić informacje na zadane pytania, sformułować prośby, polecenia i reagować na nie, ustalić termin, składać propozycje i odpowiadać na nie.

telc Français B1
Egzamin potwierdza umiejętności językowe na poziomie B1. Kandydat zdający egzamin powinien wykazać się znajomością języka umożliwiającą mu swobodną komunikację w mowie na piśmie we wszystkich sytuacjach językowych. Egzamin składa się z dwóch części: pisemnej i ustnej. W części pisemnej zdający otrzyma do uzupełnienia test wielokrotnego wyboru, oraz zadania, sprawdzające umiejętność rozumienia i pisania ( dłuższa wypowiedź – list, wg określonego planu).  W części ustnej zdający musi przekazywać informacje na swój temat i uzyskiwać informacje na temat swojego rozmówcy, na podstawie prezentowanego materiału prowadzi rozmowę na zadany temat.

telc Français B2
Egzaminem na poziomie B2, określanej jako wysokiej samodzielności używania języka. Podczas egzaminu kandydat powinien wykazać, że jest w stanie w sposób swobodny, płynny i spontaniczny porozumiewać się w języku niemieckim we wszystkich sferach życia codziennego, w kontaktach towarzyskich i społecznych, edukacyjnych i zawodowych. Zdający powinien jasno i precyzyjnie udzielać wszelkich informacji, formułować wypowiedzi zarówno w mowie jak i piśmie. Egzamin składa się z dwóch części: pisemnej i ustnej. W części pisemnej zdający otrzyma do uzupełnienia test wielokrotnego wyboru, oraz zadania, sprawdzające umiejętność rozumienia oraz pisania – dłuższa wypowiedź na zadany temat. W części ustnej zdający musi przygotować prezentację na jeden z wybranych tematów, oraz prowadzić dyskusję na jej temat, musi umieć wymieniać poglądy i uzgadniać wspólne stanowisko na dany temat.

Terminy egzaminów

Egzaminy odbywają się na początku czerwca lub na indywidualne zamówienie kandydata, co najmniej z 8 tygodniowym wyprzedzeniem.

Skala ocen

Do zaliczenia egzaminu konieczne jest uzyskanie co najmniej 60% łącznej punktacji w obydwu częściach egzaminu.

Więcej informacji o egzaminach oferowanych przez telc znajdziesz tutaj.

 

ETS GLOBAL

TEST DE FRANÇAIS INTERNATIONAL™  TFI™

Egzamin certyfikujący znajomość języka francuskiego osób, dla których francuski nie jest językiem ojczystym. Egzamin sprawdza i potwierdza znajomość języka francuskiego środowisku pracy i życia osób dorosłych, od poziomu początkującego do zaawansowanego.Egzamin TFI™ z wynikiem 605 punktów jest uznawany przez Służbę Cywilną w postępowaniu kwalifikacyjnym oraz stanowi podstawę do zwolnienia kandydatów z egzaminu doktorskiego w zakresie nowożytnego języka obcego.

Struktura egzaminów

Egzamin TFI™ to test, składający się ze 180 zadań podzielonych na dwie części – rozumienie ze słuchu i rozumienie tekstu czytanego. W części pierwszej kandydat znajdzie takie zadania jak krótkie dialogi, sytuacje typu: pytanie-odpowiedź, krótkie konwersacje. W części drugiej zadaniem kandydata jest identyfikowanie błędów w zdaniu, uzupełnianie zdań i pytania do tekstów.

Skala ocen

Ocena jest wyrażona w punktach na skali od 10 do 990. Stopień trudności pytań jest zróżnicowany, aby precyzyjnie określić, na jakim poziomie znajduje się zdający. Zaletą egzaminu jest to, że kandydat nie deklaruje poziomu znajomości języka francuskiego przed przystąpieniem do egzaminu. To egzamin określa poziom zawansowania zdającego, zależnie od ilości punktów, którą otrzymał.

Terminy egzaminów

Kandydaci chcący zdawać egzamin powinni skontaktować się z sekretariatem Szkoły lub wybrać termin zgodny z harmonogramem sesji.

Więcej informacji o egzaminach znajdziesz tutaj.

 

Profi-Lingua przygotowuje również do zdawania egzaminów z języka francuskiego ustanowionych przez francuskie Ministerstwo Edukacji Narodowej, organizowanych przez Instytut Francuski.

EGZAMINY DELF i DALF

Charakterystyka egzaminów

DELF (Diplôme d’études en langue française)
Dyplom, ustanowiony przez francuskie Ministerstwo Edukacji Narodowej, potwierdzający znajomość języka francuskiego na jednym z czterech poziomów zgodnych z zaleceniami przyjętymi przez Radę Europy od poziomu A1 do B2.

DALF (Diplôme approfondi de langue française)
Dyplom, ustanowiony przez francuskie Ministerstwo Edukacji Narodowej, potwierdzający znajomość języka francuskiego na poziomie C1 oraz C2.

Uznawalność egzaminów

Certyfikaty DELF oraz DALF to oficjalne, międzynarodowe certyfikaty językowe, potwierdzające znajomość języka francuskiego przez osoby, dla których język ten nie jest językiem ojczystym. Certyfikaty są honorowane na większości francuskich uczelni od poziomu B2. Niektóre prestiżowe szkoły np. paryski Institut des sciences politiques oraz École polytechnique wymagają zdania egzaminu na poziomie DALF C1.

Struktura egzaminów

Egzaminy składają się z części pisemnej i ustnej. Każdy poziom ocenia 4 kompetencje: rozumienie ze słuchu i biegłość w mowie, czytanie ze zrozumieniem oraz umiejętność poprawnego redagowania tekstów.

POZIOMY EGZAMINÓW

DELF A1
Kandydat rozumie bardzo proste zdania, potoczne wyrażenia, słowa z języka codziennego związane z nim samym, jego rodziną i bliskim konkretnym otoczeniem. Potrafi porozumieć się w prosty sposób, zadawać bardzo proste pytania na tematy z nim związane i umie odpowiedzieć na proste pytania. Umie napisać krótką pocztówkę.

DELF A2
Kandydat rozumie wyrażenia i często używane słowa dotyczące najbliższych mu dziedzin życia. Potrafi zrozumieć główną myśl zawartą w krótkim, wyraźnym, prostym przekazie i ogłoszeniu. Rozumie bardzo krótkie, proste teksty, potrafi znaleźć szczegółową, przewidywalną informację zawartą w prywatnym, prostym liście. Umie porozumieć się w sytuacjach, gdzie dochodzi do bezpośredniej wymiany informacji. Umie zrobić krótkie notatki i napisać prostą wiadomość. Umie napisać bardzo prosty, prywatny list.

DELF B1
Kandydat rozumie główną myśl wypowiedzi sformułowanej wyraźnie na temat mu bliski dotyczący pracy, szkoły, wypoczynku. Rozumie najważniejsze informacje w programach radiowych i telewizyjnych dotyczących wydarzeń współczesnych i tematy związane z zainteresowaniami osobistymi lub zawodowymi, gdy mówi się do niego wolno i wyraźnie. Umie zredagować teksty w języku potocznym lub odnoszącym się do jego pracy. Rozumie opis wydarzeń, uczuć i życzeń zawartych w listach prywatnych. Radzi sobie w większości sytuacji, które mogą się zdarzyć w podróży. Potrafi bez przygotowania uczestniczyć w rozmowach na tematy znane i interesujące go. Umie opowiadać o swoich doświadczeniach, wydarzeniach, marzeniach, nadziejach i ambicjach. Umie opowiedzieć historię lub zrelacjonować treść filmu albo opisać swoje reakcje. Umie napisać prosty i zwarty tekst na tematy mu bliskie lub takie, które go interesują osobiście, i listy prywatne, w których zawarty jest opis jego doświadczeń i wrażeń.

DELF B2
Kandydat rozumie dłuższe wykłady i wypowiedzi. Potrafi zrozumieć większość wiadomości TV i programów dotyczących współczesnych wydarzeń. Rozumie filmy w wersji oryginalnej. Umie czytać artykuły i reportaże dotyczące współczesnych problemów. Potrafi zrozumieć współczesną prozę literacką. Może porozumieć się w sposób dość płynny i spontaniczny. Może brać czynny udział w rozmowie, przedstawiając i broniąc swoich poglądów. Umie napisać precyzyjne i szczegółowe teksty. Potrafi również zredagować esej lub raport, przekazując lub wyrażając opinię za i przeciw

DALF C1
Kandydat może zrozumieć dłuższe, rozwinięte wypowiedzi. Bez większego wysiłku potrafi zrozumieć programy telewizyjne i filmy. Potrafi wyrażać się płynnie i spontanicznie. Umie używać języka w sposób elastyczny i skuteczny do celów towarzyskich lub zawodowych. Potrafi formułować myśli i opinie precyzyjnie i uczestniczyć aktywnie w rozmowie, łatwo nawiązując do wypowiedzi rozmówców. Umie przedstawić jasne i szczegółowe opisy złożonych tematów. Potrafi wyrazić się poprzez tekst jasny i dobrze skomponowany i rozwinąć swój punkt widzenia. Umie pisać na tematy złożone w liście, eseju, podkreślając punkty widzenia, które uważa za ważne. Może zaadoptować swój styl do stylu odbiorcy.

DALF C2
Kandydat nie ma żadnej trudności ze zrozumieniem języka mówionego zarówno w bezpośredniej rozmowie na żywo, jak i z radia lub TV. Potrafi przedstawić opis lub argumentację jasną i płynną w stylu odpowiadającym kontekstowi. Potrafi stworzyć prezentację w sposób logiczny i pomóc słuchającemu w zauważeniu i przypomnieniu ważnych punktów odniesienia. Kandydat umie napisać tekst jasny, płynny nawiązujący do kontekstu. Redaguje listy, raporty lub złożone artykuły w sposób pozwalający odbiorcy zauważyć i zapamiętać najważniejsze punkty. Potrafi streścić i wyrazić swoją krytykę dotyczącą artykułów specjalistycznych lub dzieła literackiego.

SKALA OCEN

Aby otrzymać certyfikat należy uzyskać 50 /100 pkt. możliwych do uzyskania, przy czym minimalna wymagana ilość punktów za każdą cząstkę egzaminu to 5/25 pkt.