Język niemiecki: rozmówki i zwroty przydatne w hotelu

Coraz więcej osób decyduje się na wyjazd świąteczny za granicę. Zamiast gorączkowego sprzątania i gotowania dwunastu potraw wybieramy mniej tradycyjny model, np. rodzinny wypad na narty do Austrii. Jeśli to także Twój plan na te Święta, przydadzą Ci się ważne zwroty po niemiecku, które wykorzystasz w hotelu.

Język niemiecki - przydatne słownictwo

Niestety, nie zawsze można liczyć na to, że obsługa hotelu, który wybrałeś, mówi po angielsku. Szanse na to, że ktoś będzie znał język polski, są jeszcze niższe. Dlatego warto poznać najważniejsze słownictwo związane z tym tematem. Dla ułatwienia, podzieliliśmy słówka na trzy grupy. Słówka rodzaju męskiego:

• der Aufenthalt - pobyt
• der Aufzug - winda
• der Balkon - balkon
• der Blick - widok
• der Fernseher - telewizor
• der Feuerlöscher - gaśnica
• der Gast - gość
• der Hotelier - hotelarz, właściciel hotelu
• der Kellner - kelner
• der Koffer - walizka
• der Notausgang - wyjście awaryjne
• der Reiseführer - przewodnik
• der Schlüssel - klucz
• der Stock - piętro

Słówka rodzaju żeńskiego:

• die Anmeldung - zameldowanie
• die Aussicht - widok
• die Bar - bar
• die Dusche - prysznic
• die Empfangsdame - recepcjonistka
• die Gaderobe - szatnia
• die Gaststätte - restauracja
• die Halbpension - zakwaterowanie z częściowym wyżywieniem
• die Kellnerin - kelnerka
• die Klimaanlage - klimatyzacja
• die Kneipe - pub
• die Mahlzeit - posiłek
• die Nacht - noc
• die Pension - pensjonat
• die Rechnung - rachunek
• die Rezeption - recepcja
• die Toilette - toaleta
• die Übernachtung mit Frühstück - nocleg ze śniadaniem
• die Unterkunft - zakwaterowanie
• die Vollpension - zakwaterowanie z pełnym wyżywieniem

Słówka rodzaju nijakiego:

• das Badezimmer - łazienka
• das Doppelbett - podwójne łóżko
• das Doppelzimmer - pokój dwuosobowy
• das Einzelzimmer - pokój jednoosobowy
• das Erdgeschoss - parter
• das Foyer - foyer
• das Frühstück - śniadanie
• das Gepäck - bagaż
• das Hotel - hotel
• das Mittagessen - lunch
• das Restaurant - restauracja
• das Speisezimmer - jadalnia
• das Stockwerk - piętro
• das Telefon - telefon
• das Treppenhaus - klatka schodowa
• das Trinkgeld - napiwek
• das Zimmer - pokój
• das Zimmermädchen - pokojówka
• das Zweibettzimmer - pokój z dwoma łóżkami

Rozmówki w hotelu po niemiecku - przykłady

Te przydatne zwroty ułatwią Ci komunikację podczas meldowania, w trakcie pobytu oraz kiedy będziesz chciał opuścić hotel.

• Ich habe eine Reservierung. - Mam rezerwację.
• Haben Sie noch ein Zimmer frei? - Czy są wolne pokoje?
• Können Sie mir ein anderes Hotel empfehlen? - Czy może mi Pan/Pani polecić inny hotel?
• Ich hätte gern ein Zimmer. - Chciałbym wynająć pokój.
• Ich bleibe (eine Nacht/zwei Nächte/drei Nächte). - Zostanę na (jedną noc/ dwie noce/trzy noce).
• Ist Frühstück inklusiv? - Czy śniadanie jest wliczone w cenę?
• Können Sie mich um X Uhr wecken? - Czy mogą mnie Państwo obudzić o X godzinie?
• Um wie viel Uhr muss man auschecken? - O której trzeba się wymeldować?
• Ich würde gerne auschecken. - Chciałbym się wymeldować.

Mamy nadzieję, że masz słowniczek okaże się przydatny podczas podróży i pobytu w hotelu. Nam pozostaje życzyć Ci przyjemnego wypoczynku!