Jedną z najbardziej satysfakcjonujących chwil jest ta, kiedy po jakimś okresie nauki języka obcego możesz wykorzystać swoje nowe umiejętności w praktyce. Czas Bożego Narodzenia to doskonała okazja, aby to zrobić, bez względu na to, jakiego języka się uczysz - przecież każdy uwielbia dostawać życzenia! Dzisiaj dla czytelników naszego bloga mamy kilkanaście językowych inspiracji. Przeczytaj ten artykuł i złóż z nami życzenia świąteczne w wielu językach!

 

Życzenia świąteczne po angielsku

May the miracle of Christmas bring you love and joy,

May the New Year open of the happiness door,

May all of your dreams come true,

A very happy Christmas to You!

Niech cud Bożego Narodzenia przyniesie Ci miłość i radość,

Niech Nowy Rok otworzy drzwi do szczęścia,

Niech spełnią się wszystkie Twoje marzenia,

Życzę Ci Wesołych Świąt!

Życzenia świąteczne po niemiecku

Es ist Zeit zum Feiern und zum Versammeln.

Ich hoffe das du deine Zeit mit den Personen

verbringen kannst

die dir am meisten bedeuten.

Ein frohes und festliches Weihnachtsfest!

To czas świętowania i spotkań.

Mam nadzieję, że spędzisz ten czas z osobami,

które znaczą dla Ciebie najwięcej.

Cudownych, wesołych Świąt!

Życzenia świąteczne po francusku

Je te souhaite d’excellentes fêtes de Noël

au sein de ta famille.

J’espère que tu auras plein de cadeaux

et que tu profiteras bien du repas, du champagne,

et de tes proches !

Życzę Ci doskonałych Świąt Bożego Narodzenia

spędzonych z rodziną.

Mam nadzieję, że otrzymasz mnóstwo prezentów

i będziesz się cieszył kolacją świąteczną, szampanem i najbliższymi.

Życzenia świąteczne po hiszpańsku

Deseándoles un año lleno de paz, salud y amor.

Que el año nuevo les traiga salud, alegría y prosperidad.

Życzę Ci roku pełnego pokoju, zdrowia i miłości.

Mam nadzieję, że Nowy Rok przyniesie Ci zdrowie, szczęście i obfitość. 

Życzenia świąteczne po włosku

I miei migliori auguri per un Natale pieno di gioia.

Przesyłam najlepsze życzenia Świąt Bożego Narodzenia pełnych radości.

Życzenia świąteczne po rosyjsku

С Рождеством!

Мы желаем вам крепкого здоровья и большого счастья,

а также успехов и удовольствия.

Wesołych Świąt!

Życzymy Ci dużo zdrowia i wielkiego szczęścia, a także sukcesów i przyjemności.

Życzenia świąteczne po portugalsku

Nem o maior e mais caro dos presentes é capaz de demonstrar o meu desejo a você e sua família para este Natal: muita paz, amor, saúde e sucesso.

Nawet największy i najdroższy prezent nie jest w stanie pokazać, jak mocno życzę Tobie i Twojej rodzinie spokoju, miłości, zdrowia i sukcesu z okazji Świąt Bożego Narodzenia.

Życzenia świąteczne po duńsku

Jeg håper at det kommende året gir deg stor lykke og fantastiske latter. God jul!

Mam nadzieję, że nadchodzący rok przyniesie Wam wiele szczęścia i dużo śmiechu. Wesołych Świąt!

Życzenia świąteczne po norwesku

Måtte de gode stundene i dag bli det gylne minnene i morgen. De beste ønsker om en fantastisk juletid.

Niech dzisiejsze dobre czasy będą złotymi wspomnieniami jutra. Wszystkiego najlepszego z okazji Świąt Bożego Narodzenia.

Życzenia świąteczne po szwedzku

Vi sänder er ljus & värme

i kylig vintertid

Och önskar er stor

glädje & frid.

God jul och gott nytt år!

Wysyłam Ci światło i ciepło

w tę mroźną zimę.

I życzę ci powodzenia,

radości i spokoju.

Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku!

Życzenia świąteczne po japońsku

Merīkurisumasu!

メリークリスマス!

Yoi o-toshi o.

良いお年を。

Wesołych Świąt!

Szczęśliwego Nowego Roku!

Życzenia świąteczne po chińsku

Jìng zhù shèngdàn, gōnghè xīn xǐ

敬祝圣诞,恭贺新喜。

Wesołych Świąt,

Szczęśliwego Nowego Roku!

Życzenia świąteczne po niderlandzku

Vrolijk Kerstfeest!

Beste wensen voor het nieuwe jaar!

Wesołych Świąt!

Najlepsze życzenia na Nowy Rok!

Życzenia świąteczne po ukraińsku

Бажаю Тобі здоров'я, щастя й благополуччя!

Щасливого Нового року та Веселих Свят!

Życzę Ci zdrowia, szczęścia i dobrego samopoczucia!

Szczęśliwego Nowego Roku i Wesołych Świąt!

Życzenia świąteczne po czesku

Tobě a tvojí rodině přeji veselé Vánoce a šťasntý Nový rok plný klidu, zdraví i požehnání.

Życzę Tobie i Twojej rodzinie Wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku, pełnego pokoju, zdrowia i błogosławieństw.

 

Szkoła językowa ProfiLingua to miejsce, w którym znajdziesz kursy aż 15 różnych języków obcych. Każdego z nich uczymy w sposób praktyczny, stawiając na rozwój najbardziej przydatnych umiejętności. Zrób sobie prezent na Święta! Wybierz kursy językowe online w ProfiLingua i mów swobodnie w każdym języku!

 

Photo by Micheile Henderson

Formularz Kontaktowy

Czy chcesz, abyśmy skontaktowali się z Tobą w celu zaproponowania Ci odpowiedniego kursu? Jeśli tak, wypełnij poniższy formularz, wskazując preferowany sposób komunikacji.

    Klikając "wyślij" wyrażasz zgodę na kontakt na podany numer telefonu w celu przedstawienia oferty ProfiLingua. Administratorem przekazanych danych osobowych jest WSiP S.A. Z Informacją o zasadach przetwarzania danych osobowych można zapoznać się pod adresem https://www.profi-lingua.pl/dane-osobowe.