
Konstrukcja have something done – wyjaśnienie, zastosowanie i ćwiczenia
I have dyed my hair czy I have had my hair dyed – czym różnią się od siebie te dwa zdania i dlaczego nie możesz traktować ich tak samo? W dzisiejszym…

W jednym zdaniu mogą zmieścić się dwa czasowniki have i takie zdanie nadal ma sens! Dlaczego? Poznaj różne odsłony jednego z najpopularniejszych czasowników i dowiedz się, jakie jest jego znaczenie.
W jednym zdaniu mogą zmieścić się dwa czasowniki have i takie zdanie nadal ma sens! Dlaczego? Poznaj różne odsłony jednego z najpopularniejszych czasowników i dowiedz się, jakie jest jego znaczenie.
To jeden z najważniejszych, najczęściej używanych czasowników w języku angielskim o sporym potencjale. Jego przykładowe użycie obejmuje:
W przypadku kolokacji dodatkowa trudność polega na ich nietypowości w porównaniu do wyrażeń w języku polskim. Przypomnijmy niektóre przykłady związane z codzienną rutyną:
Zdanie oznajmujące z użyciem have wygląda mniej więcej tak samo jak w przypadku innych tego typu twierdzeń. Trzeba jednak wziąć pod uwagę czas, jakim chcesz się posłużyć. W przypadku czasu teraźniejszego prostego obowiązuje poniższa odmiana:
VERB HAVE (PRESENT SIMPLE) |
|
|---|---|
I have | We have |
You have | You have |
He/she has | They have |
W trakcie nauki spotkasz się też z innymi angielskimi czasami i co za tym idzie – z różnymi wariantami czasownika have. Oto one:
Tam, gdzie jest to możliwe, dopuszcza się skracanie form wedle schematu:
Choć wszystkie są tworzone na zasadzie inwersji (szyku przestawnego), zdania pytające z have bywają też podchwytliwe. W czasie teraźniejszym czy przeszłym prostym musisz użyć operatora do/does albo did.
Za to w innych przypadkach odpowiednią formę czasownika have albo had w zależności od czasu zamieniasz z podmiotem. Przykładowo:
Na zasadzie inwersji tworzysz też pytania w czasie przyszłym. Im bardziej złożony jest czas, tym więcej dodatkowych elementów się pojawia. Porównaj:
Angielskie not wprowadza negację ijest odpowiednikiem polskiego nie. Choć nietrudno je zapamiętać, sztuka polega na tym, aby słowo not zajęło właściwe miejsce w zdaniu. Dlatego ponownie musisz zadać sobie pytanie, jaką rolę pełni tutaj czasownik have: operatora czy czasownika głównego. Porównaj:
W pierwszym zdaniu tworzysz przeczenie za pomocą operatora does, ponieważ chodzi o trzecią osobę liczby pojedynczej, a czasownik have pełni nadrzędną funkcję. Dla porównania, w kolejnym przykładzie czasownikiem bazowym jest see. Towarzyszy mu czasownik posiłkowy have ze słówkiem przeczącym. Stąd w drugim zdaniu bierze się forma skrócona haven’t.
Pomijając dodatkowe słowo got, obydwa czasowniki odmieniają się identycznie i mają to samo znaczenie. Sęk w tym, że kiedy użyjesz have got zamiast have, wypowiedź sprawi wrażenie mało oficjalnej. Dlatego nawet jeśli różnice są niewielkie, korzystaj z czasownika have got w języku potocznym.
Warto dodać, że czasownik have często pojawia się w wyrażeniach idiomatycznych.
IDIOM | MEANING |
|---|---|
have fun | (za)bawić się |
have a try | spróbować |
have a look | rozejrzeć się |
have a lot on one’s mind | mieć dużo na głowie |
have a lot in common | mieć wiele wspólnego |
have someone on a tight leash | trzymać kogoś krótko |
Oto niektóre z możliwych przykładów:
Choć na pierwszy rzut oka wydaje się to błędem albo przeoczeniem, to kiedy przypatrzysz się bliżej, po dokładniejszej analizie widać, że ten sam czasownik pełni dwie funkcje w jednym zdaniu. Jest zatem i operatorem, i czasownikiem głównym. Zaobserwuj:
Nauka według metody PROFI to kreatywność, elastyczność i otwarta komunikacja. Przekonaj się o jej skuteczności osobiście i zapisz się na kurs konwersacyjny z wybranego języka obcego. Zapraszamy!
WIEDZA

I have dyed my hair czy I have had my hair dyed – czym różnią się od siebie te dwa zdania i dlaczego nie możesz traktować ich tak samo? W dzisiejszym…

Liczebników jako tako przedstawiać nie trzeba, ale w każdym języku rządzą się swoimi prawami. Uniknij błędów i dowiedz się, jakie zasady obowiązują w…

Język angielski słynie z dużej ilości czasów gramatycznych (jest ich dwanaście). Aby móc się nimi wszystkimi posługiwać w poprawny sposób, niezbędne…