Czy język chiński jest trudny?

Jeśli sądzisz, że tytuł niniejszego tekstu jest pytaniem retorycznym, na pewno Cię zaskoczymy. Na pierwszy rzut oka chiński wydaje się należeć do czołówki języków najtrudniejszych do opanowania. Tymczasem osoby, które tego dokonały, zgodnie twierdzą, że… nie taki chiński straszny, jak go malują i w zasadzie jest całkiem prosty. To bardzo dobra wiadomość. Chińska gospodarka jest jedną z największych i najszybciej rozwijających się na świecie, a pracodawcy na całym świecie wysoko cenioną znajomość języka chińskiego.

Największa trudność - alfabet

Dla niewtajemniczonego oka chińskie “krzaczki” to zbiór tysięcy strasznie skomplikowanych znaków składających się z dłuższych i krótszych kreseczek, kółeczek i pętelek, których po prostu nie da się nauczyć. Jeśli jednak zagłębisz się w ten temat, okaże się, że każdy znak składa się z “podznaków”, które tworzą całe słowo, i to w całkiem logiczny sposób. Popatrz na poniższe przykłady:

电脑 diàn-năo = elektryczność + mózg = komputer

电话 diàn-huà = elektryczność + mowa = telefon

电视 diàn-shì = elektryczność + oglądać = telewizor

变色龙 biàn-sè-lóng = zmiana + kolor + smok = kameleon

长颈鹿 cháng-jĭng-lù = długi + szyja + jeleń = żyrafa

猫头鹰 māo-tóu-yīng = kot + głowa + jastrząb = sowa

Nauka języka chińskiego jest najtrudniejsza na samym początku, kiedy musisz zapamiętać podstawowe znaki składające się na większość słów. Z czasem zauważysz jednak, że wiele z nich często się powtarza i coraz łatwiej będzie Ci je rozpoznawać.

Samodzielna nauka języka chińskiego? Na pewno nie od razu.

Kolejną trudnością dla osób uczących się języka chińskiego, jest jego toniczność. Każda sylaba może oznaczać cztery zupełnie niezwiązane ze sobą rzeczy, w zależności od tego, jak zostanie wymówiona. Chińczycy rozróżniają cztery różne tony: jednostajny wysoki, wznoszący się, opadająco-wznoszący oraz opadający. Istnieje jeszcze piąty, rzadko używany ton - neutralny. Rozróżnienia poszczególnych tonów trzeba się nauczyć i jest to praktycznie niemożliwe bez pomocy osoby dobrze znającej chiński. Dla kogoś, kto dopiero rozpoczyna naukę, różnice pomiędzy poszczególnymi tonami mogą być bardzo trudne do uchwycenia. Lekcje z doświadczonym lektorem na pewno ułatwią i mocno przyspieszą proces nauki.

Dlaczego język chiński jest łatwy?

Dlaczego więc twierdzimy, że język chiński jest łatwy? Jeśli miałeś okazję uczyć się języka angielskiego, na pewno z sentymentem wspominasz zmagania z 12 czasami gramatycznymi i trzema formami czasowników nieregularnych. Język niemiecki słynie za to z rodzajników i odmiany czasowników przez przypadki. W języku węgierskim nie ma przyimków, a ich funkcję przejmują odpowiednie końcówki. Na tym tle język chiński okazuje się wręcz dziecinnie prosty. Nie wierzysz? Oto fakty:

• czasowniki mają tylko JEDNĄ formę - nie odmieniają się w żaden sposób, nie istnieją więc czasowniki nieregularne,
• nie ma czasów gramatycznych, jeśli chcesz powiedzieć np. Wczoraj graliśmy w koszykówkę., będzie to brzmiało: My grać w koszykówka wczoraj. Słówko “wczoraj” wystarczy jako określenie czasu przeszłego,
• w języku chińskim nie występują przedimki (takie jak a/the w języku angielskim) ani rodzajniki (der/die/das w niemieckim),
• rzeczowniki nie mają liczby mnogiej, wystarczy liczebnik lub inne określenie ilości przed rzeczownikiem i kontekst,
• brak podziału rzeczowników na rodzaj męski, żeński i nijaki,
• brak przypadków, chińskie rzeczowniki nigdy nie zmieniają formy,
• przymiotniki także nie odmieniają się przez liczbę ani rodzaj i zawsze mają tę samą formę,
• stały szyk zdania: podmiot - orzeczenie - dopełnienie, w języku chińskim nie występuje inwersja.

Jak widzisz, chińska gramatyka jest wyjątkowo przyjazna i prosta.

Dlaczego warto inwestować w szkolenia języka chińskiego?

Chiny coraz bardziej otwierają się na kapitał zagraniczny, a chińskie firmy otwierają swoje oddziały w Europie. Mimo że znajomość chińskiego nie stanowi wymogu koniecznego, jest mile widziana i zdecydowanie poprawia szanse na zatrudnienie, szczególnie gdy towarzyszy jej wysoki poziom angielskiego. Eksperci przewidują, że mocny trend wzrostowy chińskiej gospodarki będzie się utrzymywał, chiński jest więc zdecydowanie językiem z dużym potencjałem.