Podróżowanie pociągiem, autobusem i metrem – podstawowe francuskie zwroty

Métro, boulot, dodo. Czy wiesz, że to popularne wyrażenie związane z Paryżem? Dowiedz się więcej i sprawdź, jak wygląda podróżowanie pociągiem, autobusem czy metrem po francusku. W dzisiejszym artykule podstawowe zwroty oraz garść ciekawostek.

Przemieszczanie się po Paryżu

Zwiedzanie jednego z najbardziej poetyckich miast na świecie jest całkiem przyjemne pod warunkiem, że masz ogólne rozeznanie w możliwościach podróżowania. Nieustającą popularnością wśród turystów cieszy się metro, które uważane jest za najprostszy i najbardziej ekonomiczny środek transportu. Co ciekawe, pierwsza linia paryskiego metra została uruchomiona w 1900 roku z okazji wystawy światowej. Dla porównania, obecnie jest 16 linii (wliczając w to linie bis).

Dużym plusem metra jest częste kursowanie oraz łatwy dostęp do biletów. Możesz je przykładowo kupić na stacji, w tutejszych automatach biletowych. Jeśli zaś planujesz dłuższy pobyt, światowa metropolia stoi przed Tobą otworem i oferuje szereg rozwiązań. Ciekawą opcją jest specjalna karta Paris Visite, dzięki której możesz poruszać się różnymi środkami transportu przez kilka dni.

Moyens de transport – środki transportu

Oto popularne słownictwo z tej kategorii oraz przydatne skróty:

• un quai – peron
• un train – pociąg
• un métro – metro
• un bus – autobus
• une station – stacja
• une voie – tutaj: tor
• composter – kasować
• un horaire – rozkład jazdy
• un guichet – kasa biletowa
• un arrêt – przystanek; postój
• un bouchon – korek (uliczny)
• un embouteillage – korek uliczny
• une voiture – tutaj: wagon osobowy
• un ticket – bilet (np. metro, autobus)
• une station de métro – stacja metra
• une bouche de métro – wejście do metra
• les transports en commun – komunikacja miejska
• la SNCF – państwowy przewoźnik kolejowy
• le TGV – szybki pociąg (obecnie znany jako inOui)
• le RER – szybka kolej miejska skupiona wokół Paryża i okolic
• la RATP – przedsiębiorstwo państwowe zajmujące się transportem publicznym w Paryżu.

Se déplacer – jak mówić o podróżowaniu?

Jeśli chcesz tworzyć staranne wypowiedzi, przyda się odrobina gramatyki. Zauważ, że kiedy wspominasz o przemieszczeniu się pieszo czy rowerem, stawiasz przyimek à przed rzeczownikiem (np. à vélo). Jeśli zaś podróżujesz zamkniętym środkiem transportu, do którego możesz wsiąść, to wówczas stosujesz en. Dla przykładu sprawdź zdania poniżej:

• Je me déplace en bus.

Podróżuję (dosł. przemieszczam się) busem.

• Je voyage en train.

Podróżuję pociągiem.

Métro, boulot, dodo – jak to rozumieć?

Choć Paryż wielu turystom kojarzy się z romantyzmem i wieżą Eiffla, na co dzień mieszkańcy nie mają zbyt wiele czasu na napawanie się pięknymi widokami. Typowy dzień w wielkim mieście można streścić w kilku słowach: métro, boulot, dodo. Najpierw jazda metrem, potem robota, a na koniec lulu, spanie. Krótko mówiąc: praca, praca, praca…