Przydatne zwroty wakacyjne w języku hiszpańskim

Słońce w pełni i beztroska. Czas na zabawę, sjestę i na plażę. Z dala od obowiązków i ponuractwa. Jeśli wybierasz się do Hiszpanii, z pewnością udzieli Ci się tamtejsza radość życia. Jednak zanim na dobre się rozkręcisz, poznaj przydatne zwroty wakacyjne.

Hiszpański przydaje się nie tylko wtedy, kiedy wybierasz się na wczasy. To przede wszystkim drugi najczęściej używany język, który ma swoich użytkowników na całym świecie (np. Argentyna, Kalifornia). Nie musisz więc ograniczać się do samego Półwyspu Iberyjskiego, żeby poćwiczyć español.

Podstawy podstaw – zwroty na początek

Co jeśli nie znasz ani jednego słowa? Przy pierwszym napotkanym Hiszpanie, który mówi jak katarynka i żywo gestykuluje, możesz poczuć się nieswojo i się wycofywać. Jednak nie potrwa to długo, bo wystarczy opanować kilka podstawowych zwrotów, aby wyjść ze skorupy:

Si – Tak

No – Nie

¡Hola! – Cześć

¡Buenos días! – Dzień dobry!

¡Buenas tardes! – Dobry wieczór!

¡Buenas noches! – Dobranoc!

¡Adiós! – Do widzenia!

Cómo estás? – Jak się masz?

Bien, gracias – Dobrze, dziękuję

¡Hola! ¿Qué tal? – Cześć, co słychać?

¡Hola! Bien, ¿y tú? – Cześć! Dobrze, a u Ciebie?

¿Cómo te llamas? – Jak się nazywasz?

Me llamo… – Nazywam się… Hoy – dzisiaj Mañana – jutro Ayer – wczoraj.

Magiczne słowa i elementarne uprzejmości

Choć Hiszpanie są z natury ekspresyjni, kultura osobista zawsze jest w cenie. Kiedy używasz trzech magicznych słów, zwróć przy okazji uwagę na drobne niuanse:

Por favor – Proszę

Gracias – Dziękuję

Muchas gracias – Bardzo dziękuję

De nada – Nie ma za co.

Jeśli zwrócasz na coś komuś uwagę, ale chcesz to zrobić w uprzejmy sposób:

Disculpe – Przepraszam (per pan/pani)

Disculpa – Przepraszam (na „ty”).

Jeżeli chcesz o coś grzecznie poprosić (np. ktoś ma się przesunąć i zrobić Ci miejsce):

¡ P erdón! – przepraszam

Perdón por interrumpir – Przepraszam, że przerywam.

Ostatecznie możesz użyć:

Lo siento mucho – Bardzo mi przykro.

Zwiedzanie i pytanie o drogę

Czy wiesz, gdzie znajduje się warowny zespół pałacowy Alhambra? Okazuje się, że to dawna twierdza mauretańskich kalifów i perła wśród hiszpańskich zabytków. Zainteresowani mogą zobaczyć Alhambrę w Grenadzie.

Bez względu na obrany kierunek podróży zaznajom się z poniższym słownictwem:

la ciudad – miasto

el billete – bilet

el taxi – taksówka

el hotel – hotel

el horario – rozkład jazdy

el cajero automático – bankomat

el museo – muzeum la playa – plaża el s ervicio – toaleta Dónde está … – Gdzie jest…

¿Dónde está la playa? –Gdzie jest plaża?

todo recto – prosto

a la derecha – w prawo

a la izquierda – w lewo.

Zakupy i jedzenie w restauracji

Paella, gazpacho, tapas… Możesz skosztować hiszpańskich specjałów na miejscu i rozkoszować się atmosferą. Opanuj popularne słówka, a odczytasz kartę dań bez nerwowego zaglądania do automatycznego translatora:

el desayuno – śniadanie

el almuerzo – obiad

la cena – kolacja

la sopa – zupa

el pan – chleb

el pollo – kurczak

las frutas – owoce

las verduras – warzywa

la pasta – makaron

el pescado – ryba

el agua – woda

el té – herbata

el café – kawa

¿Cuánto cuesta? – Ile to kosztuje?

La cuenta, por favor – Rachunek, proszę.

La carta, por favor – Menu, proszę.

Zwroty „na szybko” i w razie potrzeby

Nikomu nie jest łatwo przyznać, że się czegoś nie wie. Jednak o ile trudniej jest to wyznać w języku obcym, kiedy z trudem sklecasz słowa? Tym ważniejsze jest opanowanie prostych zdań, które przydadzą się w awaryjnych sytuacjach:

¿Habla inglés? – Mówisz po angielsku?

No hablo español – Nie mówię po hiszpańsku

Yo no entiendo – Nie rozumiem

No sé – Nie wiem

Necesito ayuda – Potrzebuję pomocy.

Na koniec pozostaje strategia. Słownictwo wakacyjne możesz spisać na niewielkich karteczkach lub zanotować w aplikacji mobilnej. Dzięki podstawowemu przygotowaniu językowemu na pewno wyniesiesz z podróży więcej miłych wspomnień.