Język hiszpański - 20 zwrotów przydatnych na lotnisku

Hiszpania, a coraz częściej także Meksyk i państwa Ameryki Środkowej stają się popularnymi celami podróży polskich turystów. Podróżowanie w te miejsca jest jeszcze przyjemniejsze, kiedy znasz hiszpański i bez żadnego problemu jesteś w stanie porozumieć się z lokalną ludnością. Jeżeli jednak nigdy nie uczyłeś się hiszpańskiego, warto zapamiętać choćby kilka wyrażeń, które ułatwią Ci podróż. Oto 20 przydatnych zwrotów na lotnisku po hiszpańsku.

Język hiszpański na lotnisku - co możesz usłyszeć?

Podróżowanie samolotem wiąże się ze spędzeniem sporej ilości czasu na lotnisku, gdzie musimy zrozumieć różnie komunikaty, a także odpowiedzieć na pytania podczas odprawy. Na szczęście, w większości przypadków, są one ustandaryzowane i dotyczą tych samych rzeczy. Oto jak brzmią najważniejsze z nich w języku hiszpańskim:

1. ¿Me deja su pasaporte, por favor? - Czy mogę prosić paszport?
2. ¿Tiene equipaje para facturar? - Czy ma Pan/Pani bagaż do odprawienia?
3. Por favor, ponga la maleta en la báscula. - Proszę umieścić walizkę na wadze.
4. Aquí tiene su tarjeta de embarque. Su vuelo sale de la puerta 12 y el embarque comienza a las 12.00. - Oto Pana/Pani karta pokładowa. Pański/Pani samolot odlatuje z bramki 12, a wpuszczanie pasażerów na pokład rozpoczyna się o 12.00.
5. Por favor, pongan sus bolsas en la cinta transportadora y los objetos pequeños en la bandeja. - Proszę umieścić torbę na taśmie, a małe przedmioty na tacy.
6. ¿Tiene algo me - tálico en sus bolsillos? Quítese también el cinturón. - Czy ma Pan/Pani w kieszeniach coś metalowego? Proszę także zdjąć pasek.
7. ¿Tiene algo declarar? - Czy ma Pan/Pani coś do oclenia?
8. ¿Cuánto tiempo piensa estar aqui? - Jak długo zamierza Pan/Pani tutaj pozostać?
9. ¿Cual es el propóposito de su visita? - Jaki jest cel Pana/Pani wizyty?

Język angielski na lotnisku - co chcesz powiedzieć?

Niestety, nie wystarczy rozumieć, co ktoś do nas mówi po hiszpańsku. Na lotnisku możesz także być zmuszony do zadania różnych pytań lub udzielenia odpowiedzi. Oto kilka wyrażeń, które warto znać, kiedy wybierasz się samolotem do państwa, w którym językiem urzędowym jest hiszpański.

1. ¿Dónde me presento al embarque? - Gdzie mam się zgłosić do odprawy?
2. ¿A qué puerta debe ir? - Do której bramki mam pójść?
3. ¿Puedo llevarlo a bordo? - Czy mogę zabrać to na pokład?
4. He perdido la tarjeta de embarque. - Zgubiłem kartę pokładową.
5. ¿Dónde puedo recoger mi equipaje? - Gdzie mogę odebrać bagaż?
6. ¿Cuál es el peso máximo del equipaje por persona? - Jaka jest maksymalna/dopuszczalna waga bagażu na osobę?
7. ¿Dónde está la aduana? - Gdzie jest odprawa celna?
8. Mis maletas están perdidas. - Mój bagaż zaginął.
9. ¿Dónde está la parada de taxis? - Gdzie jest postój taksówek?
10. ¿Tengo que quitarme los zapatos? - Czy muszę zdejmować buty?
11. No tengo nada que declarar. - Nie mam nic do oclenia.