Państwo i społeczeństwo – włoskie słownictwo tematyczne

Jaki ustrój polityczny obowiązuje we Włoszech i jak nazywa się po włosku? Czy pojawiają się jakieś podobieństwa między Włochami a Polską? W tym artykule odkrywamy państwo i społeczeństwo oraz poszerzamy zasób słownictwa. Sprawdź, co nowego przygotowaliśmy.

L’Italia – państwo włoskie

Jak już wiesz, wyróżniamy różne rodzaje ustrojów politycznych. Dobra informacja jest taka, że kiedy analizujesz system polityczny we Włoszech, skojarzenia nasuwają się same. Włochy, podobnie jak Polska, są demokratyczną republiką parlamentarną reprezentowana przez głowę państwa, czyli prezydenta.

Władzę ustawodawczą sprawuje dwuizbowy parlament podzielony na Izbę Deputowanych oraz Senat. Po włosku powiedziałbyś la Camera dei Deputati oraz il Senato della Republica. Natomiast władzę wykonawczą sprawuje rząd z premierem na czele, a zatem:

• la capitale – stolica
• lo stato – państwo
• il diritto – prawo
• la campagna – kampania
• il presidente – prezydent
• il regime – ustrój
• la democrazia – demokracja
• il governo – rząd
• il parlamento – parlament
• le elezioni – wybory
• il senato – senat
• il primo ministro – premier
• la libertà – wolność
• la bandiera – flaga
• la frontiera – granica
• la legge – ustawa
• il regime democratico – ustrój demokratyczny.

La società – włoskie społeczeństwo

Mówi się, że la famiglia è la prima cellula essenziale della società umana, co po polsku oznacza, że rodzina jest podstawową komórką społeczną. O ile członków rodziny łączą więzy krwi i relacje, o tyle większą zbiorowość ludzką zespala wspólna historia, kultura czy terytorium.

W obrębie społeczeństwa świadczone są też różne usługi, które zapewniają obywatelom opiekę zdrowotną czy bezpieczeństwo. Przyjrzyjmy się zatem ogólnemu słownictwu:

• il cittadino – obywatel
• il patriottismo – patriotyzm
• eleggere – wybierać
• l’elettore – wyborca
• votare – głosować
• la società – społeczeństwo
• la storia – historia
• il lavoro – praca
• la cultura – kultura
• l’educazione – edukacja
• la scuola – szkoła
• la polizia – policja
• la forze armate – wojsko
• la religione – religia
• il servizio sanitario – służba zdrowia
• l’organismo di diritto pubblico – podmiot prawa publicznego.

Wspomniane wcześniej zdanie to znana sentencja. Wypowiedział ją papież, Papa Giovanni XXIII i w języku włoskim brzmi następująco: La famiglia è la prima cellula essenziale della società umana.