Wesołe miasteczko to raj dla dzieci i miejsce zabaw wspominane z sentymentem przez osoby dorosłe. Jak zatem może wyglądać typowa wizyta w lunaparku? W dzisiejszym artykule prezentujemy angielskie słownictwo.

Jednym z najsławniejszych oraz najchętniej odwiedzanych lunaparków jest oczywiście Disney World w Orlando na Florydzie razem z najpopularniejszym parkiem tematycznym o nazwie Magic Kingdom. Iście bajkowa atmosfera czyni to miejsce niemalże bezkonkurencyjnym, choć na całym świecie samych Disneylandów jest dokładnie sześć.

Jak łatwo się domyślić, wielorakość atrakcji sprawia, że nie sposób przejść obok nich obojętnie. Dzieci mogą się wyszumieć i wypróbować wymyślne karuzele, podczas gdy dorośli spotykają się ponownie z bohaterami z lat dziecięcych i wspominają je z sentymentem.

 

At the funfair – ogólnie

Tradycyjnie zaczynamy od podstawowego nazewnictwa. Ponieważ dla języka angielskiego charakterystyczne są różne określenia tej samej rzeczy, podajemy kilka możliwych propozycji, a zatem:

  • amusement park – park rozrywki, wesołe miasteczko
  • carnival (AmE) – festyn, wesołe miasteczko
  • funfair (BrE) – wesołe miasteczko
  • merry-go-round (AmE) – karuzela
  • audience – publiczność, widownia
  • travelling circus – cyrk objazdowy
  • entertainment – rozrywka
  • tamer – treser zwierząt
  • acrobat – akrobat, akrobatka
  • box office – kasa biletowa
  • ticket booth – kasa biletowa
  • big top – namiot cyrkowy
  • circus tent – namiot cyrkowy
  • trampoline – trampolina
  • carousel – karuzela
  • ticket – bilet
  • circus – cyrk
  • juggler – żongler
  • slide – zjeżdżalnia
  • tricks – sztuczki magiczne.

 

Funfair games – różne atrakcje

Fani Disneylandu i innych popularnych parków rozrywki doskonale wiedzą, co w trawie piszczy. Oto niektóre z atrakcji, jakie może zapewnić lunapark:

  • dodgem car (BrE) – samochodzik elektryczny
  • bumper car (AmE) – samochodzik elektryczny
  • shooting gallery – strzelnica sportowa
  • Ferris wheel (AmE) – diabelski młyn
  • big wheel (BrE) – diabelski młyn
  • roller coaster – kolejka górska
  • hall of mirrors – gabinet luster
  • funhouse – dom śmiechu
  • balloons – balony.

 

Kiedy adrenalina opadnie i pojawi się ochota na małe co nieco, na pomoc przybywają budki z jedzeniem. Niektóre oferowane przysmaki, z którymi możesz się zetknąć w trakcie zagranicznego pobytu to:

  • toffee apple (BrE) – jabłko w polewie na patyku
  • candy apple (AmE) – jabłko w polewie na patyku
  • cotton candy – wata cukrowa
  • snow cone – rożek lodowy
  • corn dog – parówka w cieście
  • fizzy drink – napój gazowany
  • funnel cake – chruściki
  • popcorn – popcorn.

 

Ucz się ucz, bo nauka to potęgi klucz? Ukończona szkoła wcale nie oznacza, że edukacja na nic Ci się już nie przyda! Nie zwlekaj i zapisz się na kursy językowe w ProfiLingua oraz skorzystaj z dostępnych ofert i atrakcyjnych zniżek. W międzyczasie zaglądaj do naszej bazy wiedzy i wybierz interesujące Cię szkolenie webinarowe.